Übersetzung von „скрывать“ ins Französische

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "скрывать" - translations and examples

скрывать verb

Konjugation

скрываю / скрываешь / - / скрывают

cacher

Нам нечего друг от друга скрывать.

Nous n'avons rien à nous cacher.

dissimuler

Правительства не должны скрывать правду от своих граждан.

Les gouvernements ne devraient pas dissimuler la vérité à leurs citoyens.

masquer

Если Китай сохранит свою политику невмешательства, то будет все труднее скрывать враждебность этой доктрины под маской "наступления очарованием" страны.

Si elle la maintient, il va lui être de plus en plus difficile de masquer le côté pernicieux de cette doctrine derrière l'offensive de charme qu'elle est en train de mener.

occulter

dérober (утаивать)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "скрывать" (1)

скрывать от взглядов

Synonyme für "скрывать"

скрывать:: замалчивать заметать маскировать прятать утаивать

Beispielsätze mit "скрывать"

Нам нечего друг от друга скрывать. Nous n'avons rien à nous cacher.

Правительства не должны скрывать правду от своих граждан. Les gouvernements ne devraient pas dissimuler la vérité à leurs citoyens.

Если Китай сохранит свою политику невмешательства, то будет все труднее скрывать враждебность этой доктрины под маской "наступления очарованием" страны. Si elle la maintient, il va lui être de plus en plus difficile de masquer le côté pernicieux de cette doctrine derrière l'offensive de charme qu'elle est en train de mener.

им гораздо сложнее скрывать цифры от своих граждан. il leur est plus difficile de cacher les chiffres à leurs citoyens.

Все боятся Китая, который остается относительно мирным, однако больше не заботится о том, чтобы скрывать свою растущую военную мощь. Tous les pays craignent la Chine qui, bien que relativement pacifiste, ne se donne plus la peine de dissimuler ses capacités militaires croissantes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „скрывать“ ins Französische

Wörterbuch: "скрывать" - translations and examples

Kollokationen mit "скрывать" (1)

Synonyme für "скрывать"

Beispielsätze mit "скрывать"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter