Translation of "срыв" to French

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "срыв"

срыв m noun Declension

pl. срывы

l' arrêt m

l' interruption f (остановка)

le sabotage m (саботирование)

le bris m (полигр.)

le rebond m (IT Basic)

other translations 2

hide

срывать verb Conjugation

срываю / срываешь / - / срывают

faire échouer (расстраивать)

arracher

aplanir

Phrases with "срыв" (4)

нервный срыв психический срыв срыв плана срыв мягкой кровли

Contexts with "срыв"

Другой сценарий возможен, если обе стороны, уже сев за стол мирных переговоров и заплатив политическую цену у себя дома, достигнут соглашения по большинству вопросов, и останутся несколько вопросов, которые поставят под угрозу срыв всего процесса. L'intervention américaine est également utile quand les deux partis sont déjà engagés dans des pourparlers bilatéraux de paix, en ont payé le prix sur le plan intérieur et sont parvenus à un accord sur presque tous les points, tandis que ceux qui restent en suspens menacent de faire échouer l'ensemble.

У пятерых произошел нервный срыв. Cinq jeunes ont fait des dépressions.

"Это может вызвать еще один срыв общего собрания". "Cela peut provoquer à nouveau un blocage à l'Assemblé générale".

У меня был слайд, на котором было написано Срыв. J'avais une diapo qui mentionnait "dépression ".

воздержание, постепенно нарастающее и непреодолимое желание видеть возлюбленного, эффект ломки, и, наконец, срыв. l'accoutumance - vous avez besoin de voir la personne de plus en plus - le manque, et enfin, la rechute.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.