Übersetzung von „темно“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "темно" - translations and examples

темный adjektiv Deklination

темнее / -

sombre

Мы переживаем самый темный момент нашей новейшей истории.

Nous traversons le moment le plus sombre de notre histoire récente.

obscur (неясный)

Это темная сторона сети интернет, у которой аллергия на свет.

Le côté obscur du web est allergique à la lumière.

foncé

У Тома тёмный цвет кожи.

Tom a la peau foncée.

ignorant (невежественный)

До тела я была бурей, слепой, тёмной - такой и осталась.

Avant d'être forme, j'étais tempête, aveugle, ignorante - je le suis toujours.

morose (мрачный)

suspect (подозрительный)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "темно" (6)

темно , хоть глаз выколи темно желтый темно зеленый темно коричневый темно красный темно оранжевый

Beispielsätze mit "темно"

В комнате темно, давай зажжём свет. La pièce est sombre, allumons la lumière.

Представьте, что вы в огромной комнате и там темно, как в пещере. Imaginez que vous êtes dans une pièce gigantesque, et aussi obscure qu'une grotte.

Это вот этот темно фиолетовый осадок в клетках, который показывает нам, что ген включен. C'est ce précipité violet foncé dans la cellule qui nous dit qu'un gène est activé ici.

Сейчас слишком темно, чтобы играть в теннис. Il fait trop sombre pour jouer au tennis.

Как я уже говорил, там пусто, там холодо и там темно. Comme je l'ai dit, c'est vide, c'est froid, et c'est sombre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.