Tradução de "близорукий" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "близорукий"

близорукий adjetivo Declinação

- / -

shortsighted [ˈʃɔ:tˈsaɪtɪd]

Однако подобного рода близорукий альянс связан с критическими рисками в области безопасности для Афганистана и для региона в целом.

However, such a shortsighted alliance carries critical security risks for Afghanistan and the region.

short-sighted

Дэвид Ангус объясняет, что традиционное лечение рака близоруко фокусируется над отдельными проблемными клетками.

Too often, says David Agus cancer treatments have a short-sighted focus on individual cells.

myopic [maɪˈɔpɪk]

Близорукое урезание оборонных расходов Европы

Europe’s Myopic Defense Cuts

nearsighted [ˈnɪəˈsaɪtɪd]

Мой прыщавый подросток, мой близорукий парень.

My pimply adolescent, my nearsighted guy.

short sighted

Те, кто защищает идею перераспределения доходов путём наращивания дефицита государственного бюджета, просто близоруки.

Those who advocate redistribution by running larger government budget deficits are being short sighted.

outras traduções 2

ocultar

Exemplos com "близорукий"

Однако подобного рода близорукий альянс связан с критическими рисками в области безопасности для Афганистана и для региона в целом. However, such a shortsighted alliance carries critical security risks for Afghanistan and the region.

Однако, в то время как этот близорукий меркантилистский подход создает проблемы во внешней политике по таким вопросам, как Дарфур, в действительности, он не защитит Китай во время перебоев с поставками. However, while this short-sighted mercantilist approach creates foreign policy problems over issues like Darfur, it will not really protect China in a time of supply disruption.

И все же, несмотря на то, что Эрдоган, возможно, отдал приказ об “Операции Оливковая ветвь”, настоящим виновником этого является близорукий акцент Соединенных Штатов на искоренении регионального джихадизма. And yet, while Erdoğan may have ordered “Operation Olive Branch,” the real culprit is the United States’ myopic focus on vanquishing regional jihadism.

Мой прыщавый подросток, мой близорукий парень. My pimply adolescent, my nearsighted guy.

В этом смысле, его план примечательно, и неудивительно, нереалистичный, и в том, что касается положения Соединенных Штатов в мире, близорукий. In that sense, it is remarkably, if unsurprisingly, unrealistic and, as regards the United States’ posture in the world, shortsighted.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS