Übersetzung von "бомбардировка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бомбардировка"

бомбардировка f substantiv Deklination

pl. бомбардировки

bombing [ˈbɔmɪŋ]

Этот повод, американская бомбардировка - не был таким уж нереальным.

The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.

bombardment [bɔmˈbɑ:dmənt]

Его бомбардировка Газы является не "пропорциональной".

Its bombardment of Gaza is not "proportional."

bomb damage

Ущерб от бомбардировок оценивается в 30 миллиардов долларов, что в три раза превышает ВВП страны в текущем году.

Bomb damage has been estimated at $30 billion, triple this year's GDP.

bombarding

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "бомбардировка" (34)

атомная бомбардировка - atomic bombing
стратегическая бомбардировка - strategic bombing
воздушная бомбардировка - aerial bombing
ковровая бомбардировка - carpet bombing
беспорядочная бомбардировка - indiscriminate bombing
бомбардировка электронами - electron bombardment
авиационная бомбардировка - aero bombing
артиллерийская бомбардировка - artillery bombardment
бактериологическая бомбардировка - bacteriological bombing
береговая бомбардировка - shore bombardment

Kontexte mit "бомбардировка"

Этот повод, американская бомбардировка - не был таким уж нереальным. The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off.

Его бомбардировка Газы является не "пропорциональной". Its bombardment of Gaza is not "proportional."

И все же бомбардировка затронула политические вопросы, требующие ответа. Yet the bombing raises political questions that demand answers.

Эта метеоритная бомбардировка наверняка задела и Землю, учитывая ее размер и гравитационное притяжение. The late heavy bombardment surely would have rained down even more heavily on Earth, considering the planet’s greater size and gravitational pull.

Бомбардировка была способом, как выразился Черчилль, контролировать империю “по дешевке”. Bombing was a way, as Churchill put it, to police an empire “on the cheap.”

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.