Übersetzung von "в мировом масштабе" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "в мировом масштабе"

в мировом масштабе adverb

on a global scale

- Чудовищное пожирание плоти порождает еще более чудовищное пожирание - в мировом масштабе.

“Monstrous consumption generates even more monstrous consumption, on a global scale.

across the globe

Phrasen mit "в мировом масштабе" (1)

конкуренция в мировом масштабе - world competition

Kontexte mit "в мировом масштабе"

- Чудовищное пожирание плоти порождает еще более чудовищное пожирание - в мировом масштабе. “Monstrous consumption generates even more monstrous consumption, on a global scale.

2005 год — это важная веха в процессе самоопределения в мировом масштабе, поскольку сближение двух важных направлений деятельности должно позволить прояснить, в какой степени нам удалось добиться прогресса в территориях в различных уголках мира и что еще предстоит сделать в соответствии со статьями 1 и 55 Устава Организации Объединенных Наций. The year 2005 marks a significant benchmark in the self-determination process worldwide, as the convergence of two important activities should shed considerable light on how far this process has been advanced to date in territories across the globe, and how much remains to be done, consistent with Articles 1 and 55 of the United Nations Charter.

а иначе она лишится возможности в мировом масштабе ограничить власть Америки. and it will otherwise make use of its opportunities on a global scale to limit America's power.

В мировом масштабе, в секторе возобновляемых источников энергии было создано 2,3 миллиона рабочих мест. On a global scale, the renewable energy sector created 2.3 million jobs in the past few years.

Такой системы сегодня не существует в мировом масштабе, что может объяснить, как Америка оказалась в нынешнем положении. Such a system does not exist on a global scale today, which may explain how America got into such trouble.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.