Tradução de "ведомства" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ведомства"

ведомство n substantivo Declinação

pl. ведомства

department [dɪˈpɑ:tmənt]

Но Валерий Тишков, который в 90-е годы возглавлял аналогичное ведомство, упраздненное впоследствии, выступил против.

But Valeriy Tishkov, who in the 90's headed a similar department that was subsequently abolished, opposed.

office [ˈɔfɪs]

Я нанес небольшой поздний визит в регистрационное ведомство.

I paid a little after-hours visit over to the registrar's office.

governmental agency

Expressões com "ведомства" (61)

глава оборонного ведомства - Defence Minister
глава внешнеполитического ведомства - Minister of Foreign Affairs
глава аграрного ведомства - Minister of Agriculture
глава аграрного ведомства России - Minister of Agriculture of the Russian Federation
глава аграрного ведомства Российской Федерации - Minister of Agriculture of the Russian Federation
глава аграрного ведомства РФ - Minister of Agriculture of the Russian Federation
глава ведомства - head of department
глава ведомства ЕС по международным делам - High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy
глава внешнеполитического ведомства России - Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation
глава внешнеполитического ведомства Российской Федерации - Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation

Exemplos com "ведомства"

Эти министерства и ведомства должны подготовить доклад в течение полугода. Those departments were given six months to come up with a report.

Паттлох открывает папку с записями ведомства регистрации товарных знаков в Пекине. Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking.

Это слова официального представителя военного ведомства Джорджа Литтла (George Little). That’s the way Defense Department spokesman George Little has put it.

Работа сайта министерства обороны Эстонии восстановлена после утренней кибератаки, сообщает пресс-служба ведомства. Operation of the website of the Ministry of Defense of Estonia has been restored after the morning cyber attack, reports the agency's press office.

Персонал, участвующий в процедуре экспортного лицензирования (включая ведомства, согласующие лицензию), составляет порядка 20 человек. The number of staff participating in the export licensing procedure (including departments that coordinate the licensing) is approximately 20 persons.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.