Tradução de "вести" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "вести"

вести verbo Conjugação

веду / ведёшь / - / ведут

lead

Я намерен вести эту экспедицию.

I intend to lead that expedition.

maintain [meɪnˈteɪn]

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012]

Create and maintain operations resources [AX 2012]

conduct ['kɔndʌkt]

способность вести бизнес была вторичной.

the ability to conduct business was secondary.

keep [ki:p]

Давай вести себя, как профессионалы.

Let's just keep it professional.

drive [draɪv]

Ты выпил слишком много, чтобы вести.

You're too drunk to drive.

wage [weɪdʒ]

Россия не способна вести подобную битву.

Russia does not have the capacity to wage another struggle of that type.

host [həust]

Вести передачу будет сирийский юморист, приехавший в Швецию в прошлом году.

It will be hosted by a comedian from Syria who arrived in the country just last year.

guide [ɡaɪd]

Я буду вести Питера шаг за шагом.

I'll guide Peter every step along the way.

dribble [ˈdrɪbl]

Вести мяч и бросить его в корзину.

Now, just dribble the ball, put it in the basket.

outras traduções 6

ocultar

Вести f substantivo Declinação

Vesti

Вести Экономика ? Возместит ли Киев "Роснефти" $140 млн убытков?

Vesti Economics— Will Kyiv reimburse Rosneft for the $140 mln. in losses?

Вести m nome própio Declinação

Vestie

весть f substantivo Declinação

pl. вести

message [ˈmesɪdʒ]

У меня весть для Саула из Тарса.

I have a message for Saul of Tarsus.

Expressões com "вести" (174)

вести себя - behave
вести переговоры - negotiate
пропавший без вести - missing
вести борьбу - fight
пропавшее без вести лицо - missing person
вести дела - run business
вести войну - wage war
вести бизнес - do business
вести огонь - fire
вести блог - blog

Exemplos com "вести"

Я намерен вести эту экспедицию. I intend to lead that expedition.

Но переговоры можно вести по-разному. But talking can be done in different ways.

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012] Create and maintain operations resources [AX 2012]

способность вести бизнес была вторичной. the ability to conduct business was secondary.

Давай вести себя, как профессионалы. Let's just keep it professional.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.