Tradução de “земляк” para o inglês

6 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "земляк"

земляк m substantivo

Declinação

pl. земляки

fellow countryman

Слышь, земляк, а где здесь русские живут?

Hey, fellow countryman, where do the Russians live here?

paisano

И я всегда забочусь о своих земляках, так что вот некоторое.

And I always take care of my paisanos, so here's a little something.

Sinónimos de "земляк"

земляк:: односельчанин соотечественник

Exemplos com "земляк"

Слышь, земляк, а где здесь русские живут? Hey, fellow countryman, where do the Russians live here?

Это девушка из Калабрии, которую соблазнил ее земляк, она приходит в этот дом работать служанкой, он следует за ней, и она убегает. She plays a girl from Calabria who is seduced by a fellow countryman She starts working here, then he arrives and she runs away.

Если ты не хочешь присоединиться к земляку! Unless you wish to join your fellow countryman!

И я всегда забочусь о своих земляках, так что вот некоторое. And I always take care of my paisanos, so here's a little something.

Боюсь, как все мои земляки, он несколько диковат. I am afraid, like all my fellow countrymen, he is a bit of a savage.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “земляк” para o inglês

Traduções de dicionário para "земляк"

Sinónimos de "земляк"

Exemplos com "земляк"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito