Translation of "зондирование" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "зондирование"

зондирование n noun Declension

pl. зондирования

sounding [ˈsaundɪŋ]

Для этих целей в Индонезии создается сеть зондирования ионосферы, состоящей из шести цифровых ионозондов.

For those purposes, an ionospheric sounding network consisting of six digital ionosondes has been established in Indonesia.

probing

Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов.

Building and maintaining resilience requires probing its boundaries.

Phrases with "зондирование" (19)

дистанционное зондирование - remote sensing
зондирование ионосферы - ionospheric sounding
азимутальное дипольное зондирование - azimuthal dipole sounding
акустическое зондирование - echo sounding
аэростатное зондирование - balloon sounding
двустороннее дипольное зондирование - bidirectional dipole sounding
двухдипольное зондирование - dipole-dipole sounding
дипольное зондирование - dipole sounding
дипольное экваториальное зондирование - dipole equatorial sounding
зондирование аорты - aortic catherization

Contexts with "зондирование"

Метеорологические спутники как с полярной, так и с геостационарной орбитой, входящие в состав нынешнего космического компонента ГСН, по-прежнему подтверждают свое бесценное значение для Национальных метеорологических и гидрологических служб (НМГС) ВМО путем оказания многих услуг, включая передачу изображения, зондирование, сбор и распространение данных. The meteorological satellites comprising the present space-based component of GOS, both polar-orbiting and geostationary, have continued to prove invaluable to WMO national meteorological and hydrological services (NHMSs) through the provision of a multitude of services including imagery, soundings, data collection and data distribution.

Но есть еще одно объяснение отсутствия наказаний. До недавнего времени российские кибератаки были направлены в основном на зондирование компьютерных сетей, а не на их уничтожение и не на размещение украденных данных в интернете. But one explanation for the lack of punishment is that, until recently, most of Russia's cyberattacks were aimed at probing networks and not destroying them or leaking the pilfered data onto the internet.

Для этих целей в Индонезии создается сеть зондирования ионосферы, состоящей из шести цифровых ионозондов. For those purposes, an ionospheric sounding network consisting of six digital ionosondes has been established in Indonesia.

Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов. Building and maintaining resilience requires probing its boundaries.

Для разработки модели прогнозирования радиосвязи в диапазоне ВЧ используются результаты вертикального зондирования ионосферы в течение одного солнечного цикла. Ionospheric vertical sounding observations covering one solar cycle are used to develop a model of HF radio communication prediction.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.