Translation of "луг" to English

Select source language

Source text

3 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "луг"

луг m noun Declension

pl. луга

meadow [ˈmedəu]

Этот называется "Буколический луг с изгородью.

This one says, "Bucolic meadow with split-rail fence.

field [fi:ld]

Вставай, да побыстрее, с козой пойдешь на господский луг.

Get up, yes, hurry, go with the goat into the master's field.

hayfield

На лугу, в Бакстоне, штат Мэйн, под старым дубом, лежит камень, который не должен там находится.

Up in a hayfield in Buxton, Maine, under an old oak tree, there's a rock that has no earthly business bein 'there.

Phrases with "луг" (13)

заливной луг Кашёнкин Луг влажный луг естественный луг заболоченный луг луг для беления низинный луг низкотравный луг остепненный луг пойменный луг

Contexts with "луг"

Этот называется "Буколический луг с изгородью. This one says, "Bucolic meadow with split-rail fence.

Вставай, да побыстрее, с козой пойдешь на господский луг. Get up, yes, hurry, go with the goat into the master's field.

Как ласковый олень, я покину этот луг. Like a gentle fawn, I shall leave this meadow.

И я тайком пробрался на задний двор. Там был ров, забор и луг с коровами. And I snuck out behind, and there was a moat, a fence and a field of cows.

Луг сам по себе - это просто трава и цветы. A meadow by itself is just grass, flowers.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.