Übersetzung von "не помешало бы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "не помешало бы"

не помешало бы prädikativ

needed

would be nice

Kontexte mit "не помешало бы"

Немного смазки не помешало бы! Some lube would be nice!

Босс интересуется, нам не помешало бы место. The boss has been asking about it and we do need the space.

Немного услады для глаз не помешало бы сейчас. A little eye candy would be nice right about now.

Знаете, эту квартиру точно не помешало бы покрасить. You know, this apartment sure could use a paint job.

Не помешало бы сделать остановочку, в ближайшем времени. Yeah, sometime soon, uh, if we can make a pit stop.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.