Tradução de "неудачник" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "неудачник"

неудачник m substantivo Declinação

pl. неудачники

loser [ˈlu:zə]

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник.

We need a dumpy, unappealing loser.

misfit [ˈmɪsfɪt]

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим.

One bloody misfit talking to another.

duck [dʌk]

Сейчас, будучи вдовой, она подвержена синдрому неудачника, так как она не может быть переизбрана снова.

Now a widow, she is exposed to the lame-duck syndrome, since she can't be re-elected again.

unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃnɪt]

lame duck

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "неудачник" (2)

Неудачник и другие рассказы - The Under Dog and Other Stories
счастливый неудачник - lucky loser

Exemplos com "неудачник"

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник. We need a dumpy, unappealing loser.

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим. One bloody misfit talking to another.

Знаете, в средние века в Англии, когда встречался очень бедный человек, этого человека называли "неудачником". Буквально, если ты не благословлен удачей, то ты - неудачник. You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an "unfortunate" - literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.

Ну этот Мануш - неудачник, одинок, без друзей. With this manoosh loser, He's a loner, friendless.

А ведь нет ничего хуже, чем нытик неудачник? And is there anything worse than a sore loser?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.