Tradução de "одновременно" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "одновременно"

одновременно advérbio

at the same time

Болезнь и лечение начались одновременно.

Illness and therapy began at the same time.

simultaneously

Число одновременно подключаемых геймпадов Xbox

Number of Xbox controllers that can be simultaneously connected

concurrently

неспособность системы одновременно осуществлять операции в интерактивном и автономном (пакетная обработка) режимах.

The inability of the system to process online transactions and off-line (batch) processes concurrently.

contemporaneously

Судебная камера III в период второго мандата одновременно рассматривала три дела.

Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.

all at once

Такая политика иронична, нелепа и одновременно близорука.

This kind of policy is ironic, absurd, and shortsighted all at once.

equally [ˈi:kwəlɪ]

Уникальны и наши достижения в плане решения этих двух проблем одновременно.

Equally unique is our achievement of addressing both challenges simultaneously.

at the same moment

Вы видите, как они работают вместе и тянут одновременно.

You can see that they work together, they pull at the same moment.

rolled into one

В то время он был одновременно Стивеном Сондхаймом и Эндрю Ллойдом Уэббером.

In his day he was Stephen Sondheim, Andrew Lloyd Webber all rolled into one.

concomitantly

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "одновременно" (6)

одновременно со - along with
одновременно с - simultaneously with
возделывание разных растений на одной площади одновременно - companion cropping
заправка топливом в полёте одновременно двух самолётов от одного заправщика - inflight triple-point refuelling
заправка топливом в полёте одновременно нескольких самолётов - inflight multipoint refuelling
облучение ткани одновременно спереди и сзади - sandwich irradiation

Exemplos com "одновременно"

Болезнь и лечение начались одновременно. Illness and therapy began at the same time.

Число одновременно подключаемых геймпадов Xbox Number of Xbox controllers that can be simultaneously connected

неспособность системы одновременно осуществлять операции в интерактивном и автономном (пакетная обработка) режимах. The inability of the system to process online transactions and off-line (batch) processes concurrently.

Судебная камера III в период второго мандата одновременно рассматривала три дела. Trial Chamber III heard three trials contemporaneously during the second mandate.

Такая политика иронична, нелепа и одновременно близорука. This kind of policy is ironic, absurd, and shortsighted all at once.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.