Übersetzung von "рабочий календарь" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "рабочий календарь"

рабочий календарь m substantiv Deklination

pl. рабочие календари

work calendar (Human Resources)

Если не назначен рабочий календарь для связанного проекта, появится сообщение в форме WBS.

If you have not assigned a work calendar to the related project, a message is displayed in the WBS form.

Kontexte mit "рабочий календарь"

Если не назначен рабочий календарь для связанного проекта, появится сообщение в форме WBS. If you have not assigned a work calendar to the related project, a message is displayed in the WBS form.

Если флажок установлен, система использует рабочий календарь для планирования операции. If the check box is selected, the system uses the working calendar to plan the operation.

Выбор рабочего календаря, который будет использоваться по умолчанию для новых проектов. Select a work calendar that is used by default for new projects.

Список из одной или нескольких дат, которые требуется исключить из рабочего календаря, например государственные праздники. An optional range of one or more dates to exclude from the working calendar, such as state and federal holidays and floating holidays.

Выберите этот параметр, чтобы зарезервировать процент доступности каждого работника на основании незарезервированного времени в рабочем календаре работника. Select this option to book a percentage of each worker’s capacity, as represented by unreserved time in the worker’s work calendar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.