Übersetzung von "разоренный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "разоренный"

разорить verb Konjugation

разорю / разоришь / разорят

bankrupt [ˈbæŋkrʌpt]

«Вы разорены? Вы банкрот? Воспользуйтесь нашими услугами»

"Broke? Bankrupt? Take a look at our services."

ravage [ˈrævɪdʒ]

Мы разорили нашу планету, а затем истощили все пищевые ресурсы, чтобы оказаться у разбитого корыта.

We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one.

ruin [ruɪn]

Некоторые окажутся разорены или арестованы.

Few will be ruined or imprisoned.

bust [bʌst]

Авиакомпании сдали в аренду большинство самолетов местным перевозчикам в попытке полностью разорить профсоюзы.

The airlines have managed to farm out a lot of the flying to commuters in an effort to basically bust the unions.

put out of business

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "разоренный"

Мы разорили нашу планету, а затем истощили все пищевые ресурсы, чтобы оказаться у разбитого корыта. We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one.

«Вы разорены? Вы банкрот? Воспользуйтесь нашими услугами» "Broke? Bankrupt? Take a look at our services."

Она сказала Хайтауэр, что полностью разорена. She told hightower she was flat broke.

Некоторые окажутся разорены или арестованы. Few will be ruined or imprisoned.

Авиакомпании сдали в аренду большинство самолетов местным перевозчикам в попытке полностью разорить профсоюзы. The airlines have managed to farm out a lot of the flying to commuters in an effort to basically bust the unions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.