Translation of "резать правду-матку" to English

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "резать правду-матку"

резать правду-матку verb Conjugation

speak straight from the shoulder

Contexts with "резать правду-матку"

Что ж, если уж резать правду-матку, мой портрет, который ты нарисовала в три года, совершенно на меня не похож. Well, if we're gonna be brutally honest, that drawing you made of me when you were three was far from a perfect likeness.

Ты настолько хорош, что даже не можешь резать правду в глаза. You are so nice, you can't even tell me the truth.

Эндометрит - заболевание при котором бактерии проникают в матку и вызывают воспаление внутренней мембраны. Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

Похоже, она знала правду случившегося. She seems to have known the truth of the matter.

Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло. The hardness of diamond is such that it can cut glass.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.