Tradução de "речь" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "речь"

речь f substantivo Declinação

pl. речи

speech [spi:tʃ]

Большая, красивая речь Сносящая голову.

Eloquent speech off the top of your head.

address [əˈdres]

так вот, Геттинсбургская речь тогда была далеко не гвоздём программы.

The Gettysburg Address was not the main meal of that event.

language [ˈlæŋɡwɪdʒ]

Двусмысленная речь широко распространена в языке.

This kind of indirect speech is rampant in language.

word [wə:d]

Мы репетируем свою речь, но редко репетируем жесты.

We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.

voice [vɔɪs]

Чем больше число, тем быстрее речь.

The higher the number, the faster the voice.

discourse ['dɪskɔːs] (беседа)

При столкновении этих противоборствующих дискурсов ни о каком прогрессе и речи быть не может.

When these competing discourses clash, no progress is possible.

harangue [həˈræŋ]

enunciation [ɪˌnʌnsɪˈeɪʃən] (характер произношения)

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "речь" (79)

речь заходит - it comes
вести речь - talk
речь зашла - it comes
вступительная речь - opening speech
инаугурационная речь - inauguration speech
обличительная речь - diatribe
заключительная речь - closing speech
программная речь - keynote address
приветственная речь - welcoming speech
произносить речь - deliver a speech

Exemplos com "речь"

Большая, красивая речь Сносящая голову. Eloquent speech off the top of your head.

так вот, Геттинсбургская речь тогда была далеко не гвоздём программы. The Gettysburg Address was not the main meal of that event.

Двусмысленная речь широко распространена в языке. This kind of indirect speech is rampant in language.

О чем вообще идет речь? So what are you even talking about?

Мы репетируем свою речь, но редко репетируем жесты. We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.