Translation of "решение" to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "решение"

решение n noun Declension

pl. решения

decision [dɪˈsɪʒən]

Мне нужно было принять решение.

I had to make that decision.

solution [səˈlu:ʃən]

Другое решение: уведомитель (экспортер-импортер)

Other solution: Notifier (Exporter-Importer)

resolution [ˌrezəˈlu:ʃən]

Решение этой проблемы - жизненно важно.

Its resolution is vital.

judgement [ˈdʒʌdʒmənt]

Решение было вынесено против правительства.

The judgement went against the government.

deciding

В отличие от этого, решение об удалении является дорогостоящим.

By contrast, deciding what to delete is costly.

solving

С чего начать решение этих проблем?

Where should we start on solving these problems?

resolving

Групповые обсуждения упрощают обмен информацией, сбор мнений и решение проблем.

Team conversations make short work of sharing information, getting input and resolving problems.

choosing

Во-первых, если допинг запрещен, решение не использовать стимулирующие препараты является проверкой характера спортсмена.

First, if drugs are banned, then choosing not to use them is a test of one's character.

working out

Поскольку практическое решение невероятно утомительно, много сложных рассчетов.

Because the actual working out's incredibly tedious, lots of fiddly computations.

other translations 6

hide

Phrases with "решение" (235)

окончательное решение решение проблемы принимать решение решение суда арбитражное решение временное решение административное решение компромиссное решение военное решение мирное решение

Contexts with "решение"

Мне нужно было принять решение. I had to make that decision.

Другое решение: уведомитель (экспортер-импортер) Other solution: Notifier (Exporter-Importer)

Решение этой проблемы - жизненно важно. Its resolution is vital.

Решение было вынесено против правительства. The judgement went against the government.

В отличие от этого, решение об удалении является дорогостоящим. By contrast, deciding what to delete is costly.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.