Tradução de "сдерживание" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "сдерживание"

сдерживание n substantivo Declinação

pl. сдерживания

deterrence [dɪˈterəns]

Сдерживание — ключевая часть этого уравнения.

Deterrence is an indispensable part of this equation.

containment [kənˈteɪnmənt]

Но военное сдерживание является лишь частичным решением.

But military containment is only a partial solution.

control [kənˈtrəul]

НАТО всегда рассматривало сдерживание и контроль над вооружениями двумя столпами своей стратегии поддержания стабильности в Европе.

NATO has always considered deterrence and arms control to be two pillars of a strategy for maintaining European stability.

holding back

Чтобы сохранить свою доминирующую роль в мировой финансовой системе, Запад по сути дела заинтересован в сдерживании прогресса.

To keep its dominant role in the global financial system, the West is essentially interested in holding back progress.

restraints

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "сдерживание" (8)

сдерживание вооружений - arms decreasing
сдерживание конфликтов - conflict contamination
сдерживание путем устрашения - deterrence
сдерживание гонки вооружений - restraint of the arms race
сдерживание путем ядерного устрашения - nuclear deterrence
сдерживание деятельности - restraint on activities
сдерживание нарушений - deterrence of violations
сдерживание регулируемых веществ - containment of controlled substances

Exemplos com "сдерживание"

Сдерживание — ключевая часть этого уравнения. Deterrence is an indispensable part of this equation.

Но военное сдерживание является лишь частичным решением. But military containment is only a partial solution.

НАТО всегда рассматривало сдерживание и контроль над вооружениями двумя столпами своей стратегии поддержания стабильности в Европе. NATO has always considered deterrence and arms control to be two pillars of a strategy for maintaining European stability.

С одной стороны, сдерживание роста заработной платы было ключевым элементом, хотя правительство не могло навязывать его. On one hand, wage restraint was the key element, though the government could not impose it.

Увы, сдерживание часто не работает. Alas, deterrence often fails.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.