Tradução de "страхование груза" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

17 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "страхование груза"

страхование груза n substantivo Declinação

pl. страхования груза

cargo insurance

Кроме того, ИСМДП поинтересовался, какие меры предосторожности, включая страхование груза, принимаются при транспортировке книжек МДП.

The TIRExB also wondered which precautions, including cargo insurance, are taken when shipping TIR Carnets.

Expressões com "страхование груза" (3)

страхование груза от всех военных рисков - all war risks cargo insurance
страхование груза от всех морских рисков - all marine risks cargo insurance
страхование груза от морских рисков - marine risks cargo insurance

Exemplos com "страхование груза"

Кроме того, ИСМДП поинтересовался, какие меры предосторожности, включая страхование груза, принимаются при транспортировке книжек МДП. The TIRExB also wondered which precautions, including cargo insurance, are taken when shipping TIR Carnets.

С учетом сферы охвата взносы, взимаемые за страхование груза, не удается сократить на такую же величину. Because of the scope of cover, the cargo insurance premiums will not be reduced by the same percentage.

Сиф (стоимость, страхование и фрахт): Страхование груза и поставка товаров в указанном порте назначения (выгрузки) за счет продавца. CIF (cost, insurance and freight): The cargo insurance and delivery of goods to the named port of destination (discharge) at the seller's expense.

Такого рода ответственность может также быть легко предусмотрена в качестве элемента ответственности в страховании груза. Such a type of liability could also be easily incorporated as a liability element in cargo insurance.

Однако, как видно, примерно лишь 20-30 % претензий по страхованию груза удовлетворяются за счет страхования перевозчика. Yet apparently, only about 20-30 % of the cargo insurance claims is recovered from the carrier insurance.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.