Tradução de "телетайп" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "телетайп"

телетайп m substantivo Declinação

pl. телетайпы

teletype [ˈtelɪtaɪp]

Да, конечно он не ответил на телетайп, мистер Нейгел.

Well, of course he hasn't answered the Teletype, Mr. Nagel.

Expressões com "телетайп" (2)

телетайп с работой по радио - radio teletype
телеуправляемый телетайп - turn on-off teleprinter

Exemplos com "телетайп"

Да, конечно он не ответил на телетайп, мистер Нейгел. Well, of course he hasn't answered the Teletype, Mr. Nagel.

Когда я начинал работать репортером в конце 80-х, нужно было использовать ноги, чтобы получить историю, телетайп или диктовку, чтобы записать ее из отдаленного места. When I started out as a reporter in the late 1980s, you used your legs to get a story and teletype or dictation to file it from a remote location.

И хотя часто народная молва называет эту систему связи “красный телефоном”, ядерная “горячая линия” начиналась, на самом деле, как телетайп и только позже он был заменен компьютеризированной системой, объяснили оборонщики. Though often depicted in popular culture as red telephone, the nuclear hotline started as a Teletype machine and was later replaced by a computerized system, a defense official said.

В 2008 году система, которая во время холодной войны возникла в форме обмена сообщениями по телетайпу, превратилась в защищенный канал передачи сообщений и документов по оптоволоконным линиям связи. In 2008, what started during the Cold War as a teletype messaging system became a secure system for transferring messages and documents over fiber-optic lines.

Подключитесь к телетайпу, а затем выберите элементы Параметры > Специальные возможности > Дополнительные параметры. Connect to a TTY (teletypewriter), and then select Settings > Ease of Access > More options.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.