Tradução de "тише" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "тише"

тихий adjetivo Declinação

тише / тишайший

quiet [ˈkwaɪət]

Настоящий англичанин, тихий человек чести.

An Englishman, quiet and honourable.

silent [ˈsaɪlənt]

Абсолютно тихий и экологически чистый.

It's completely silent and nonpolluting.

low [ləu] (негромкий)

Он услышал тихий и по-видимому очень отдаленный звук.

He heard a low and distant sound.

calm [kɑ:m]

Тихая ночь "" Святая ночь "" Все спокойно.

Silent night Holy night All is calm.

still [stɪl]

Я хочу, чтобы ты знал, есть тихий незаметный голос, которым одарены многие люди, и он подсказывает им, когда глаголет истина.

I want you to know that there is a still, small voice that many people are blessed with, that tells them when the truth is being spoken.

slow [sləu] (медленный)

Тише едешь, дальше будешь, да?

Slow to go fast, right?

outras traduções 3

ocultar

Тиша m nome própio Declinação

pl. тиши

Tisha

Тиша, положишь их в морозилку?

Tisha, would you put them in the icebox?

Expressões com "тише" (10)

говорить тише ниже травы тише воды тише ! тише воды , ниже травы тише воды ниже травы тише едешь - дальше будешь тише едешь , дальше будешь тише едешь дальше будешь следование по сигнальному показанию " тише " точка возникновения показания " тише "

Exemplos com "тише"

Тише, пожалуйста, и включите запись! Please be quiet and turn up the sound!

Говорите тише, если хотите потолковать о любви. Speak low, if you speak love.

Тише, успокойся и жди, моя прекрасная лошадка! Calm now, calm down and stay, my beautiful horsy!

Тише едешь, дальше будешь, да? Slow to go fast, right?

Теперь я могу говорить тише. Now I can talk quietly.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.