Traduction de « чтимый » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "чтимый"

чтить verbe Conjugaison

чту / чтишь / - / чтят

honor [ˈɔnəˌ]

И только когда мы станем чтить их и прославлять, дадим им статус, тогда мир действительно изменится.

And it's only when we honor them and celebrate them and give them status that the world will really change.

commemorate [kəˈmeməreɪt]

Только немецкие фанатики осмеливаются чтить память Гитлера.

Only Germany's lunatic fringe dares to commemorate Hitler.

honour [ˈɔnə]

Г-н Дитта не чтил свою профессию, а позорил ее.

Mr Ditta was not honouring his profession, but dishonouring it.

Synonymes de "чтимый"

чтить:: почитать уважать ценить

Contextes avec "чтимый"

Это святилище чтит Духов наших предков. This sanctuary honors our ancestral Spirits.

Только немецкие фанатики осмеливаются чтить память Гитлера. Only Germany's lunatic fringe dares to commemorate Hitler.

Г-н Дитта не чтил свою профессию, а позорил ее. Mr Ditta was not honouring his profession, but dishonouring it.

Это не Вестерос, где люди чтят кровь. This isn't Westeros where men honor blood.

Каждый год в ноябре украинцы чтят память жертв 1933 года. Each November, Ukrainians commemorate the victims of 1933.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.