Übersetzung von „unter die Nase reiben“ ins Spanische

21 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "unter die Nase reiben" - translations and examples

unter die Nase reiben verb

Beispielsätze mit "unter die nase reiben"

Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen. Te voy a examinar con lupa.

Fass mir ja nicht mehr an die Nase, ich habe dir nein gesagt und damit meine ich auch nein. No me toques más las narices, te he dicho que no y es que no.

Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. El ladrón se mezcló entre la multitud.

Peter hatte die Nase voll von kindischen Mädchen und er wollte eine wirklich gereifte Frau treffen. Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.

Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren. Mira bajo la piel de un hombre civilizado y encontrarás a un bárbaro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „unter die Nase reiben“ ins Spanische

Wörterbuch: "unter die Nase reiben" - translations and examples

Beispielsätze mit "unter die nase reiben"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter