Traduction de "Gefahr" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "Gefahr"

die Gefahr f nom Déclinaison

pl. Gefahren

le danger m (drohendes Unheil)

Mein Leben war in Gefahr.

Ma vie était en danger.

le risque m (Wagnis)

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht.

« Risque de gel nocturne sur les basses terres » disait-on au bulletin météo.

le péril m (große Gefahr)

Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um

Qui cherche le péril y périt

Expressions avec "Gefahr" (16)

in Gefahr sein - être en danger
Lebensgefahr - danger de mort
in Gefahr bringen - mettre en danger
auf eigene Rechnung und Gefahr - à ses risques et périls
Brandgefahr - danger d'incendie
Feuergefahr - danger d'incendie
Frostgefahr - danger de gelée
Gefahrenmeldung - annonce de danger
Gefahrenpunkt - point de danger
Gefahrerhöhung - augmentation de risques

Contextes avec "gefahr"

Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht. « Risque de gel nocturne sur les basses terres » disait-on au bulletin météo.

Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um Qui cherche le péril y périt

Sein Leben ist in Gefahr. Sa vie est en danger.

Indem man das, was man zu tun hat, aufschiebt, läuft man Gefahr, es nie tun zu können. En remettant à plus tard ce qu'on a à faire, on court le risque de ne jamais pouvoir le faire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.