Traducción de "enden" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "enden"

enden verbo Conjugación

endete / endet / geendet

finir (aufhören)

Alle Tragödien enden mit einem Tod.

Toutes les tragédies finissent par une mort.

cesser

das Ende n sustantivo Declinación

pl. Enden

la fin f (zeitl. und räuml.)

Der Tag geht zu Ende.

Le jour prend fin.

le terme m (zeitlich)

Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.

On mit finalement un terme à la guerre.

le boutte m

l' arrêt m (IT Basic)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "enden" (1)

sich enden

Contextos con "enden"

Alle Tragödien enden mit einem Tod. Toutes les tragédies finissent par une mort.

Ich hätte nie gedacht, dass wir mal so enden würden. Je n'aurais jamais imaginé que nous finirions un jour ainsi.

Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung. Comparé à ceux d'Amérique, les mariages japonais finissent rarement en divorce.

Der Tag geht zu Ende. Le jour prend fin.

Der Sommer ist zu Ende. L'été est fini.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.