Übersetzung von "geplant" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "geplant"

geplant adjektiv

prévu (Business Basic)

Zur Zeit ist bei uns nichts dergleichen geplant.

Nous n'avons rien prévu de tel actuellement.

planen verb Konjugation

plante / plant / geplant

prévoir (vorsehen)

Planen sie etwas Zeit für dieses Johannisbeereisrezept ein.

Prévoyez un peu de temps pour cette recette de glace à la groseille.

projeter (Reise, Ausflug, Arbeit)

Er plant sein Geschäft zu starten.

Il projette de lancer son entreprise.

faire des projets

Kontexte mit "geplant"

Zur Zeit ist bei uns nichts dergleichen geplant. Nous n'avons rien prévu de tel actuellement.

Hitler hatte geplant, das jüdische Volk zu vernichten. Man muss sagen, dass dieser Plan gescheitert ist. Hitler avait planifié d'exterminer le peuple juif. On doit dire que ce plan a échoué.

Für morgen habe ich geplant, nach Tokio zu fahren. Demain, j'ai prévu de me rendre à Tokyo.

Es ist geplant, dass die Konferenz in Tokyo stattfindet. Il est prévu que la conférence ait lieu à Tokyo.

Planst du ins Ausland zu gehen? Prévois-tu d'aller à l'étranger ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.