Übersetzung von "scheiden" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "scheiden"

scheiden verb Konjugation

schied / scheidet / geschieden

divorcer

Sie will sich scheiden lassen.

Elle veut divorcer.

se séparer (voneinander scheiden)

Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden.

Elle s'est séparée de son mari.

séparer (trennen)

Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden.

Elle s'est séparée de son mari.

die Scheide f substantiv Deklination

pl. Scheiden

le fourreau m

Die Klinge nützt die Scheide ab

La lame use le fourreau

le vagin m (anat.)

Die Scheide ist eine Muskelröhre.

Le vagin est un tube musculaire.

la gaine f (Futteral)

Phrasen mit "scheiden" (3)

sich scheiden scheiden lassen sich scheiden lassen

Kontexte mit "scheiden"

Sie will sich scheiden lassen. Elle veut divorcer.

Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden. Elle s'est séparée de son mari.

Ich würde mich lieber scheiden lassen. Je préfèrerais divorcer.

Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen. Elle a divorcé de son mari.

"Von Zeit zu Zeit denke ich darüber nach, mich scheiden zu lassen." "Machst du Scherze?!" "De temps à autre, je pense à divorcer." "Tu plaisantes ? !"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.