Übersetzung von "versuch" ins Französische

7 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "versuch" - translations and examples

der Versuch m substantiv

Deklination

pl. Versuche

la tentative f

Es war ein untauglicher Versuch, die Angelegenheit unter dem Deckel zu halten.

C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.

versuchen verb

Konjugation

versuchte / versucht / versucht

essayer

Versuchen Sie es noch einmal.

Essayez de nouveau.

tenter

Ich werde mein Glück mit dir versuchen.

Je vais tenter ma chance avec toi.

Kollokationen mit "versuch" (20)

Versuchskaninchen Tierversuch Versuchsperson Selbstmordversuch Versuchslabor Kernwaffenversuch Versuchsmuster Annäherungsversuch Atombombenversuch Atomversuch

Beispielsätze mit "versuch"

Einen Versuch ist es wert. Ça vaut le coup d'être essayé.

Es war ein untauglicher Versuch, die Angelegenheit unter dem Deckel zu halten. C'était une tentative inappropriée de passer l'affaire sous silence.

Sie starben bei dem Versuch, die anderen zu retten. Ils sont morts en essayant de sauver les autres.

Einen Versuch ist es doch wert, oder? Un essai vaut bien le coup, non ?

Los, versuch es noch einmal. Allez, essaie encore.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "versuch" ins Französische

Wörterbuch: "versuch" - translations and examples

Kollokationen mit "versuch" (20)

Beispielsätze mit "versuch"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter