Traducción de "Ausbrechen" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Ausbrechen"

aus|brechen verbo Conjugación

break out

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest.

When the fire broke out, he was dead asleep.

burst [bə:st] (Sturm)

Sie sind in Tränen ausgebrochen.

They burst into tears.

erupt [ɪˈrʌpt] (Vulkan)

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.

The volcano may erupt at any moment.

break loose (sich losreißen)

break free (Gefangene)

otras traducciones 2

ocultar

das Ausbrechen n sustantivo Declinación

breaking off

eruption [ɪˈrʌpʃən] (Med.)

bursting [ˈbə:stɪŋ] (Vulkan)

das Ausbrechen n sustantivo Declinación

eruption [ɪˈrʌpʃən] (Vulkan, a. Med.)

breaking off (Viajes)

Expresiones con "Ausbrechen" (3)

in Tränen ausbrechen - burst into tears
sich ausbrechen - break out
sich in Tränen ausbrechen - burst into tears

Contextos con "ausbrechen"

Wir können nicht ausschließen, dass in diesem Land ein Bürgerkrieg ausbrechen wird. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.

Er sagte mir, dass sie möglicherweise in Tränen ausbrechen würde. He told me that she might well burst into tears.

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen. The volcano may erupt at any moment.

Kurz nach dem Ende des Ersten Weltkriegs war es für die Menschen undenkbar, dass noch einmal ein so hasserfüllter und grausamer Krieg ausbrechen könnte. Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.

Als das Feuer ausbrach, schlief er fest. When the fire broke out, he was dead asleep.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.