Traducción de "behaupten" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "behaupten"

behaupten verbo Conjugación

behauptete / behauptet / behauptet

claim [kleɪm] (Schein)

Er behauptet, ein Maler zu sein.

He claims that he is a painter.

maintain [meɪnˈteɪn] (Behauptg.)

state [steɪt]

profess [prəˈfes] (Schein)

allege [əˈledʒ] (Behauptg)

contend [kənˈtend] (Behauptg)

aver [əˈvə:] (versichern)

assert without proof (Behauptg)

otras traducciones 5

ocultar

sich behaupten verbo

assert oneself

das Behaupten n sustantivo Declinación

alleging (Jurídico)

averring (Jurídico)

Expresiones con "behaupten" (3)

Recht behaupten - assert right
sich behaupten - assert oneself
sich Recht behaupten - assert right

Contextos con "behaupten"

Er behauptet, ein Maler zu sein. He claims that he is a painter.

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören. Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

Mary behauptete, dass Tom drei Worte vor ihr sei, obwohl er, als er sich umdrehte, sah, dass zwischen ihr und ihm nur zwei lagen. Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two.

Er behauptet, dich gut zu kennen. He claimed he knew you well.

Der Prinz sagt, dass die Welt von der Schönheit gerettet werden wird! Und ich behaupte, dass er solche verspielten Gedanken hegt, weil er sich verliebt hat. The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.