Traducción de "eigentlich" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "eigentlich"

eigentlich adverbio

actually [ˈæktʃuəlɪ] (tatsächlich, offen gesagt)

Eigentlich ist er gar nicht der Geschäftsführer.

He isn't actually the manager.

really [ˈrɪəlɪ] (in Wahrheit)

Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.

Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

strictly speaking (genaugenommen)

by rights (von Rechts wegen)

anyway [ˈenɪweɪ] (verstärkend)

otras traducciones 2

ocultar

eigentlich adjetivo

real (wirklich)

Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen.

Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

virtual [ˈvə:tjuəl]

specific [spɪˈsɪfɪk] (genau)

essential [ɪˈsenʃəl] (wesentlich)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "eigentlich" (1)

eigentlich nicht - not really

Contextos con "eigentlich"

Eigentlich ist er gar nicht der Geschäftsführer. He isn't actually the manager.

Viele Leute denken, Biskuit sei schwierig zu backen, aber wenn man genug Eier nimmt, kann eigentlich nichts schief gehen. Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

Eigentlich weiß er sehr wenig über diese Angelegenheit. As a matter of fact, he knows very little of the matter.

Eigentlich ist er gar nicht der Manager. He isn't actually the manager.

Wir haben den Unfall eigentlich gar nicht gesehen. We didn't actually see the accident.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.