Übersetzung von "heißen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "heißen"

heißen verb Konjugation

hieß / heißt / geheißen

say [seɪ]

Es heißt, sie ist krank.

It is said that she is ill.

be called (Name)

Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren!

Miracles are called miracles because they don't happen!

mean [mi:n]

Heißt das, du willst Schluss machen?

Does that mean you want to break up?

tell [tel]

haul up (Segel)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

heiß adjektiv

hot [hɔt]

Heute ist es extrem heiß.

Today is extremely hot.

scalding [ˈskɔ:ldɪŋ] (Hitze)

Phrasen mit "heißen" (6)

sich heißen willkommen heißen gut heißen sich gut heißen sich willkommen heißen Wie heißen Sie ?

Kontexte mit "heißen"

Ich hätte gerne heißen Tee. I'd like some hot tea, please.

Wunder heißen Wunder, weil sie nicht passieren! Miracles are called miracles because they don't happen!

Diese heißen Quellen haben Wundheilungskräfte. These hot springs possess properties for healing wounds.

Ich brauche eine Tasse heißen Kaffee. I need a cup of hot coffee.

An heißen Tagen verderben Lebensmittel schneller. Food decays quickly in hot weather.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.