Übersetzung von „macht nichts“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "macht nichts" - translations and examples

macht nichts

it doesn't matter (RedeW.)

Es macht nichts, ob die Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt.

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

never mind (Interjekt.)

Kollokationen mit "macht nichts" (2)

macht nichts ! das macht nichts

Beispielsätze mit "macht nichts"

Es macht nichts, ob die Katze schwarz oder weiß ist, solange sie Mäuse fängt. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.

Es macht nichts aus, ob du es magst oder nicht. Whether you like it or not doesn't matter.

Wer nichts macht, macht nichts verkehrt. He who makes no mistakes makes nothing.

Das macht nichts It doesn't matter

Es macht nichts aus It makes no odds

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.