Übersetzung von "schnallen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "schnallen"

schnallen verb Konjugation

schnallte / schnallt / geschnallt

get [ɡet] (kapieren, umgangsspr.)

Die Verwechslungsgefahr ist zu hoch, ich bin sicher nicht die Einzige, die das nicht schnallt.

The risk of confusion is too high, I surely cannot be the only one who does not get this.

strap [stræp] (mit Riemen)

die Schnalle f substantiv Deklination

pl. Schnallen

buckle [ˈbʌkl] (Kleid, Schuhschnalle, Gürtelschnalle)

clasp [klɑ:sp] (an Handtasche, Buch)

handle [ˈhændl] (Türklinke)

tarty type (Pers., Slang, Jargon)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "schnallen" (5)

sich schnallen fest schnallen los schnallen sich fest schnallen sich los schnallen

Kontexte mit "schnallen"

Die Verwechslungsgefahr ist zu hoch, ich bin sicher nicht die Einzige, die das nicht schnallt. The risk of confusion is too high, I surely cannot be the only one who does not get this.

Schnallen Sie sich bitte an. Fasten your seat belt, please.

Ich muss den Gürtel enger schnallen. I have to tighten my belt.

Bitten schnallen Sie sich während des Starts und der Landung an. Please fasten your seat belt during takeoff and landing.

Schnallen Sie sich bitte an und achten Sie auf das „RAUCHEN VERBOTEN“ Schild bis es ausgemacht wird. Please fasten your seat belt and observe the "NO SMOKING" sign until it is turned off.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.