Traduction de "wahlen" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wahlen"

die Wahlen pl nom Déclinaison

elections (Tätigk.)

Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

wählen verbe Conjugaison

wählte / wählt / gewählt

choose [tʃu:z] (Pol., Wahl)

Wählen Sie eine Person aus.

Choose one person.

elect [ɪˈlekt] (Pol.)

Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.

They agreed to elect him as president.

vote [vəut] (Pol.)

Er ist nicht alt genug zum Wählen.

He is not old enough to vote.

dial [ˈdaɪəl] (tel.)

Muss ich auch die Vorwahl wählen?

Do I have to dial the area code, too?

select [sɪˈlekt] (Wahl)

Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.

Please select a language for the Image Viewer interface.

picke [ˈpɪkə] (Wahl)

Sie wählte das teuerste Kleid aus.

She picked out the most expensive dress.

autres traductions 3

masquer

die Wahl f nom Déclinaison

pl. Wahlen

choice [tʃɔɪs] (Tätigk.)

Es ist ihre einzige Wahl.

It is their only choice.

election [ɪˈlekʃən] (Tätigk.)

Lincoln hat die Wahl gewonnen.

Lincoln won the election.

elections (Tätigk.)

Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.

The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

option [ˈɔpʃən] (Alternative)

Tom hatte keine Wahl mehr.

Tom had no options left.

ballot [ˈbælət]

autres traductions 2

masquer

das Wählen n nom Déclinaison

dialling (Tel.)

selection [sɪˈlekʃən] (Akt)

polling [ˈpəulɪŋ] (Pol.)

das Wählen n nom Déclinaison

dialling (IT Basic)

selection [sɪˈlekʃən] (IT Basic)

Contextes avec "wahlen"

Bei den letzten Wahlen wurde er in den Senat gewählt. He was elected to the Senate in the last election.

Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis. The West watches the elections in Rwanda with suspicion.

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

Wähle bitte eine Person aus. Please choose one person.

Tom wurde zum Jahrgangssprecher gewählt. Tom was elected class president.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents