Traducción de "Befinden" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Befinden"

befinden verbo Conjugación

befand / befindet / befunden

признавать (für NS)

Könnte es sein, dass die Generäle in Myanmar erkennen, dass sie sich in einer Sackgasse befinden?

Возможна ли такая ситуация, что генералы Мьянмы признают свое безвыходное положение?

считать

Es sagt, dass er sich bloss an einem extremen Ende befindet von dem Spektrum, in dem wir uns alle befinden.

Сам он считает, что пережил все то же, что переживают и остальные, только в более крайнем виде.

sich befinden verbo

находиться

Ich will wissen, wo sie sich befinden.

Я хочу знать, где они находятся.

располагаться

Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.

Хоккайдо расположен на севере Японии.

содержаться

Es befindet sich auf dem X-Chromosom.

Он содержится в Х-хромосоме.

das Befinden n sustantivo Declinación

самочувствие ср.р. (Gesundh.)

Expresiones con "Befinden" (6)

sich befinden - находиться
sich auf der Flucht befinden - находиться в бегах
Allgemeinbefinden - общее состояние
sich im Aufschwung befinden - находиться на подъеме
sich im Hintertreffen befinden - находиться в невыгодном положении
sich in Not befinden - находиться в опасности

Contextos con "befinden"

Wir befinden uns an einem Wendepunkt. Мы находимся на переломном моменте.

Leider befinden sich diese Pflanzensamenbanken überall in der Welt in Gebäuden, und sie sind anfällig. К сожалению, эти банки семян расположены по всему миру в зданиях и они уязвимы.

Innerhalb dieses genetischen Codes befinden sich zwischen 30.000 und 40.000 hoch organisierte Strukturen, die Gene. В генетическом коде содержится 30-40 тысяч высоко организованных регионов, называемых генами.

Könnte es sein, dass die Generäle in Myanmar erkennen, dass sie sich in einer Sackgasse befinden? Возможна ли такая ситуация, что генералы Мьянмы признают свое безвыходное положение?

Es sagt, dass er sich bloss an einem extremen Ende befindet von dem Spektrum, in dem wir uns alle befinden. Сам он считает, что пережил все то же, что переживают и остальные, только в более крайнем виде.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.