Übersetzung von „Erfolg“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Erfolg" - translations and examples

der Erfolg m substantiv Deklination

pl. Erfolge

успех м.р. (Abstraktion)

Deine Bemühungen führten zum Erfolg.

Твои усилия привели к успеху.

erfolgen verb Konjugation

erfolgte / erfolgt / erfolgt

происходить (gehoben, Ereignis)

Es konnte jeden Augenblick ein Zusammenstoß erfolgen.

Каждую секунду могло произойти столкновение.

следовать (Antwort)

Demokratieförderung muss mit Bescheidenheit, Sorgfalt und Weisheit erfolgen.

Становлением демократии следует заниматься сдержанно, осторожно, проявляя мудрость.

Kollokationen mit "Erfolg" (53)

Erfolg haben Erfolgsgeschichte Erfolgsaussichten Erfolgschance Erfolgsbilanz Wahlerfolg Erfolgsaussicht Erfolgsgeheimnis Erfolgsrezept Riesenerfolg

Beispielsätze mit "erfolg"

Deine Bemühungen führten zum Erfolg. Твои усилия привели к успеху.

Teilweise war der Erfolg des südafrikanischen Übergangsprozesses natürlich auf ein Wunder zurückzuführen: Конечно, часть успеха трансформации ЮАР произошла благодаря чуду:

Überlegen wir uns, wie wir unseren Erfolg messen sollten. Теперь подумаем, как следует измерять успешность наших действий.

Der Erfolg braucht etwas Zeit. Успех приходит не сразу.

Der langfristige Erfolg hängt nach wie vor stärker davon ab, was zu Hause passiert, als im Ausland. В долгосрочной перспективе, успех всё еще зависит скорее от того, что происходит внутри страны, а не за границей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.