Traducción de «Ihrerseits» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "Ihrerseits"

ihrerseits adverbio

со своей стороны (Beziehung)

(Auch die Demokraten standen ihrerseits schon mit einem Fuß im Lager der Unwirklichkeit.)

(Демократы, со своей стороны, тоже эпизодически наведываются в лагерь сторонников нереальности.)

Ihrerseits adverbio

с Вашей стороны

Wir gehen davon aus, dass hier ein Irrtum Ihrerseits vorliegt

Мы исходим из того, что заблуждение здесь с Вашей стороны

Contextos con "ihrerseits"

(Auch die Demokraten standen ihrerseits schon mit einem Fuß im Lager der Unwirklichkeit.) (Демократы, со своей стороны, тоже эпизодически наведываются в лагерь сторонников нереальности.)

Wir gehen davon aus, dass hier ein Irrtum Ihrerseits vorliegt Мы исходим из того, что заблуждение здесь с Вашей стороны

Die Türkei ihrerseits befindet sich mit ihrem angestrebten EU-Beitritt in einer ähnlichen Situation. Турция, со своей стороны, оказывается в похожей ситуации со своей кандидатурой в члены ЕС.

Manche chinesische Analysten sehen ihrerseits die Gefahr, gegenüber Japan zu großen Nationalismus zu entwickeln. Некоторые китайские аналитики, со своей стороны, признают опасность стимулирования национализма, направленного против Японии.

Die radikalen Gruppierungen müssen ihrerseits der Gewalt abschwören und internationale Prinzipien und Gesetze anerkennen. Со своей стороны, радикальные группировки должны отказаться от насильственных действий и принять за норму международные принципы и законы.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos