Traducción de "beziehungsweise" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "beziehungsweise"

beziehungsweise conjunción

соответственно (Adv.)

In Deutschland liegen die entsprechenden Werte bei 51% beziehungsweise 23%.

в Германии эти показатели соответственно равны 51% и 23%.

и соответственно (Abk. - bzw.)

и, или

вернее говоря (umgangsspr.)

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "beziehungsweise"

In Deutschland liegen die entsprechenden Werte bei 51% beziehungsweise 23%. в Германии эти показатели соответственно равны 51% и 23%.

Überraschenderweise führen Irland und Großbritannien diese Rangliste mit 34% beziehungsweise 17% an. Удивительно, что Ирландия и Великобритания в этой категории опережают всех остальных с 34% и 17% соответственно.

Für heuer und für 2006 werden Wachstumsraten von 4,7% beziehungsweise 5,2% prognostiziert. Темпы роста в текущем и будущем 2006 году намечены на 4,7% и 5,2% соответственно.

Im Jahr 1950 lag die TFR in China und Indien bei 6,1 beziehungsweise 5,9. ОКП в Китае и Индии составлял 6,1 и 5,9, соответственно.

Das Fällen von Entscheidungen in Bezug auf Konsum und Produktion wurde weitestgehend dezentralisiert und Privathaushalten beziehungsweise Firmen übertragen; Принятие решений об объёме потребления и производства во многом перестало быть централизованным и стало правом семей и фирм, соответственно;

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.