Übersetzung von "die Distanz" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "die Distanz"

die Distanz f substantiv Deklination

pl. Distanzen

дистанция ж.р. (Abstand)

Unter Romney freilich gäbe es überhaupt keine Distanz mehr:

С Ромни, однако, дистанции не будет вообще:

отчужденность ж.р. (Benehmen)

Phrasen mit "die Distanz" (19)

auf Distanz halten - держать на расстоянии
auf Distanz gehen - дистанцироваться
Distanz halten - соблюдать дистанцию
sich auf Distanz gehen - дистанцироваться
sich auf Distanz halten - держать на расстоянии
aus der Distanz schreiben - писать беспристрастно
Distanzflug - полет на дальность
Distanzfracht - фрахт на расстояние
Distanzgeschäft - торговая сделка
Distanzhalter - распорка

Kontexte mit "distanz"

Unter Romney freilich gäbe es überhaupt keine Distanz mehr: С Ромни, однако, дистанции не будет вообще:

Erzeugt das eine Dissoziation oder Distanz zwischen zwei Menschen? Создаёт ли это разъединение или дистанцию между одним и другим человеком?

Ich fühlte, und fühle immer noch, eine enorme Distanz zum menschlichen Mainstream. Я чувствовал и всё ещё чувствую большую дистанцию с человеческим потоком.

Das Licht braucht also drei Milliarden Jahre, um diese Distanz zu überwinden. Свету потребуется три миллиарда лет для прохождения этой дистанции.

Die klassischen Empires lernten die große Kunst des Orientalismus' und wussten, wie sie das Gespräch fortsetzen und gleichzeitig ihre Distanz wahren konnten. Изучив великое искусство ориентализма, классические империи знали, как продолжать диалог, сохраняя дистанцию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.