Traducción de "gleichgültigkeit" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gleichgültigkeit"

die Gleichgültigkeit f sustantivo Declinación

pl. Gleichgültigkeiten

безразличие ср.р. (Abstraktion)

Selbstverständlich galt diese alte Gleichgültigkeit nicht für alle.

Конечно, это давнее безразличие не было всеобщим.

равнодушие ср.р.

Kann Gleichgültigkeit jemals eine Tugend sein?

Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью?

апатия ж.р.

Expresiones con "gleichgültigkeit" (2)

geschlechtliche Gleichgültigkeit - фригидность
verantwortungslose Gleichgültigkeit - безответственное равнодушие

Contextos con "gleichgültigkeit"

Selbstverständlich galt diese alte Gleichgültigkeit nicht für alle. Конечно, это давнее безразличие не было всеобщим.

Kann Gleichgültigkeit jemals eine Tugend sein? Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью?

In Anbetracht der weit verbreiteten Gleichgültigkeit gegenüber Veränderungen der Verbraucherpreise ist der bescheidene Erfolg eines neuen Marktes zur Deckung des Inflationsrisikos beachtenswert, und zwar der des Terminmarktes für europäische Inflation am Chicago Mercantile Exchange (CME). Если учитывать широко распространённую апатию по поводу изменения потребительских цен, то скромные успехи новой Европейской антиинфляционной фьючерсной биржи в деле страхования от возможной инфляции на Чикагской товарной бирже заслуживают внимания.

Unter dem Schutz dieser Gleichgültigkeit wuchsen die Banden. Пользуясь безразличием со стороны правительства, банды разрастались.

Jetzt ist nicht die Zeit für Gleichgültigkeit. Сейчас не время для равнодушия.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.