Tradução de "so sehr" para o russo

7 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "so sehr"

so sehr

настолько

Das Jelzinregime war nicht so sehr demokratisch als vielmehr anarchisch und oligarchisch.

Режим Ельцина был не настолько демократичным, сколько анархичным и олигархичным.

так сильно (umgangsspr.)

Irgendwie mag ich sie so sehr, weil sie nett zu mir sind.

Но ведь я люблю их так сильно потому, что они хорошо ко мне относятся.

Exemplos com "so sehr"

Das Jelzinregime war nicht so sehr demokratisch als vielmehr anarchisch und oligarchisch. Режим Ельцина был не настолько демократичным, сколько анархичным и олигархичным.

Irgendwie mag ich sie so sehr, weil sie nett zu mir sind. Но ведь я люблю их так сильно потому, что они хорошо ко мне относятся.

Hochrangige Regierungsvertreter können sich kaum zurückhalten, so sehr wünschen sie sich einen Sieg Kerrys. Они едва удерживаются от того, чтобы не пожелать открыто победы Керри, настолько они хотят, чтобы он победил.

Das Baby schrie so sehr, dass es sich übergeben musste, sagte sie. Малышка плакала так сильно, что ее стошнило, добавила она.

So sehr will ich einen Ferrari auch nicht, dass ich dafür mein Haus verkaufen würde. Я не настолько хочу Феррари, чтобы для его покупки продавать дом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "so sehr" para o russo

Traduções de dicionário para "so sehr"

Exemplos com "so sehr"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito