Translation of "sonnenfinsternis" to Russian

Select source language

Source text

16 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "sonnenfinsternis"

die Sonnenfinsternis f noun Declension

pl. Sonnenfinsternisse

солнечное затмение ср.р.

Die totale Sonnenfinsternis wird morgen auf der südlichen Erdhälfte zu sehen sein.

Полное солнечное затмение можно будет наблюдать завтра в южном полушарии.

затмение солнца ср.р. (Naturerscheinungen)

Eine totale Sonnenfinsternis von der anderen Seite des Saturn aus.

Это полное затмение Солнца, видимое с противоположной стороны Сатурна.

Contexts with "sonnenfinsternis"

Die totale Sonnenfinsternis wird morgen auf der südlichen Erdhälfte zu sehen sein. Полное солнечное затмение можно будет наблюдать завтра в южном полушарии.

Eine totale Sonnenfinsternis von der anderen Seite des Saturn aus. Это полное затмение Солнца, видимое с противоположной стороны Сатурна.

Es ist ein Bild aus dem Jahr 1963 - der Blick auf die Sonnenfinsternis in den USA. но это 1963 год - наблюдение солнечного затмения в Соединенных Штатах.

Király und Kolakowski wurden Stimmen der Mäßigung und Versöhnung in Ungarn und Polen, als diese aus der Sonnenfinsternis des Kommunismus hervortraten. Кирай и Колаковски стали голосами изменения и гласности в Венгрии и Польше, которые появились из темноты коммунистического затмения.

Es war eine Fotografie, nicht der Raum-Zeit, sondern einer Sonnenfinsternis, auf der ein Fleck eher hier als dort zu finden war. Фотография, не пространства-времени, а затмения, на которой точка стояла тут, а не там.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.