Translation of "taifun" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "taifun"

der Taifun m noun Declension

pl. Taifune

тайфун м.р. (Meteo, Wirbelwind, Tornado)

- "Nein, die Schule ist wegen des Taifuns geschlossen."

- "Нет, школу закрыли из-за тайфуна".

Contexts with "taifun"

Im Jahre 1978 zerstörte der Taifun Rita die Flotte handgefertigter hölzerner Fischerboote in einer Reihe von von der See abhängigen philippinischen Ortschaften. В 1978 году тайфун Рита уничтожил флот изготавливаемых вручную деревянных рыбацких лодок в ряде живущих за счет моря филиппинских общин.

Die Entscheidung, das Schiff direkt in den Pfad von Taifun Frank segeln zu lassen, war schlicht und einfach das Ergebnis von Inkompetenz. Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности.

- "Nein, die Schule ist wegen des Taifuns geschlossen." - "Нет, школу закрыли из-за тайфуна".

Extreme Wetterphänomene wie Wirbelstürme und Taifune werden wahrscheinlich zahlreicher. Число чрезвычайных погодных условий, например, ураганов и тайфунов, вероятно, возрастет.

Wir konnten aufgrund eines Taifuns nicht nach Okinawa reisen. Из-за тайфуна мы не смогли поехать на Окинаву.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.