Traducción de "verfolgen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verfolgen"

verfolgen verbo Conjugación

verfolgte / verfolgt / verfolgt

преследовать (Gefangene, Schwerverbrecher, Zweck)

Diesen Fall verfolgen sie in Großbritannien nicht.

В данном случае, в Великобритании преследований нет.

следовать (Spur, Weg)

Wir müssen denselben Ansatz mit dem Internet verfolgen.

Нам нужно следовать такому же подходу с интернетом.

следить (Patient)

Wir können auch Fischereifahrzeuge markieren und verfolgen.

Мы сможем следить за действиями маркированных рыболовных судов.

отслеживать

Ich nutze es außerdem als Werkzeug um Verschmutzung zu verfolgen und darzustellen.

Я так же использую его как инструмент для визуализации и отслеживания загрязнения.

прослеживать

Wir werden versuchen, das zu verfolgen.

Мы постараемся проследить.

гнаться

сопровождать (Pers.)

подвергать гонениям (Pol.)

otras traducciones 5

ocultar

sich verfolgen verbo

преследовать (Gefangene, Schwerverbrecher, Zweck)

Rote Thunes werden überall verfolgt.

Голубого тунца преследуют везде.

следовать (Spur, Weg)

Wir müssen denselben Ansatz mit dem Internet verfolgen.

Нам нужно следовать такому же подходу с интернетом.

следить (Patient)

Die Kamera verfolgt all ihre Gesten.

Камера следит за каждым вашим движением.

отслеживать

Es hat grundsätzich alle Weblogs analysiert, die es verfolgt.

Этот сайт анализирует все блоги и отслеживает данные.

прослеживать

Wir werden versuchen, das zu verfolgen.

Мы постараемся проследить.

гнаться

сопровождать (Pers.)

подвергать гонениям (Pol.)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "verfolgen" (11)

sich verfolgen - преследовать
Politik verfolgen - проводить политику
weiter verfolgen - продолжать преследовать
strafrechtlich verfolgen - обвинять по уголовному делу
sich weiter verfolgen - продолжать преследовать
sich Politik verfolgen - проводить политику
sich strafrechtlich verfolgen - обвинять по уголовному делу
sich Technologie verfolgen - следовать технологию
sich zurück verfolgen - прослеживать
Technologie verfolgen - следовать технологию

Contextos con "verfolgen"

Diesen Fall verfolgen sie in Großbritannien nicht. В данном случае, в Великобритании преследований нет.

Wir müssen denselben Ansatz mit dem Internet verfolgen. Нам нужно следовать такому же подходу с интернетом.

Wir können auch Fischereifahrzeuge markieren und verfolgen. Мы сможем следить за действиями маркированных рыболовных судов.

Ich nutze es außerdem als Werkzeug um Verschmutzung zu verfolgen und darzustellen. Я так же использую его как инструмент для визуализации и отслеживания загрязнения.

Wir werden versuchen, das zu verfolgen. Мы постараемся проследить.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.