Traducción de "verschreibung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verschreibung"

die Verschreibung f sustantivo Declinación

pl. Verschreibungen

рецепт м.р.

Okay, ich habe diese Brille für meine Verschreibung gemacht und.

Окей, я сделал очки по рецепту и.

обязательство ср.р.

письменное завещание ср.р.

Expresiones con "verschreibung" (3)

Schuldverschreibung - долговое обязательство
Geldverschreibung - долговая расписка
Inhaberschuldverschreibung - долговое обязательство на предъявителя

Contextos con "verschreibung"

Okay, ich habe diese Brille für meine Verschreibung gemacht und. Окей, я сделал очки по рецепту и.

Und ich gab ihm eine Verschreibung für Penicillin und schickte ihn fort. Я дал ему рецепт на пенициллин и выписал его.

Schließlich stellt sich die Frage, ob der enorme Anstieg bei der Verschreibung von Antidepressiva und die größere Verfügbarkeit von kurzfristigen Psychotherapien, Selbsthilfehandbüchern und über das Internet erhaltbaren Hilfen irgendwelche positiven gesundheitlichen Auswirkungen haben. Наконец, было ли оказано хотя бы какое-то положительное воздействие на здоровье от огромного увеличения числа рецептов на антидепрессивные препараты и большей доступности краткосрочных психотерапий, руководства по самопомощи и поддержки Интернета?

Und die "Kreutterbücher", die botanischen Bücher bis hin ins später Mittelalter, bis in die Renaissance, sind voll mit Verschreibungen, um Krämpfe zu verursachen, um die bösen Geister herauszuschütteln. И "Травники", ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела.

Ich habe nun verschreibungspflichtige Sehhilfen für meine Verschreibung gemacht. Я только что изготовил рецептурные очки, соответствующие моему зрительному нарушению.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.