Translation of "aquel" to German

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "aquel"

aquel determinative

jener (demostrativo)

Éste es parecido a aquel.

Dies ähnelt jenem.

aquel pronoun

jener (demostrativo)

Éste es parecido a aquel.

Dies ähnelt jenem.

aquél pronoun

jener (demostrativo)

Este parque es más bello que aquél.

Dieser Park ist schöner als jener.

Phrases with "aquel" (2)

por aquel entonces en aquel entonces

Contexts with "aquel"

Éste es parecido a aquel. Dies ähnelt jenem.

Aquel niño me rompió el diccionario. Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht.

Pero ella me dejó precisamente en aquel momento en que nuestra relación empezaba a normalizarse. Aber sie verließ mich, ausgerechnet in jenem Moment, da sich unsere Beziehung zu normalisieren begann.

¿Cómo puedo olvidar aquellos días? Wie kann ich jene Tage vergessen?

En aquellos tiempos teníamos problemas de dinero. In jenen Zeiten hatten wir Geldprobleme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.