Traduction de "ganas" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ganas"

ganar verbe Conjugaison

gano / gané / ganado

gewinnen

Logré ganar el primer premio.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

verdienen (dinero)

Su idea nunca fue ganar dinero.

Sein Gedanke ist es nie gewesen, Geld zu verdienen.

besiegen

Ken me ganó al ajedrez.

Ken hat mich beim Schach besiegt.

profitieren

autres traductions 1

masquer

gañir verbe Conjugaison

gaño / gañí / gañido

heulen (animales)

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia.

Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

la gana f nom

pl. ganas

der Wunsch m (deseo)

Expressions avec "ganas" (1)

tener ganas

Contextes avec "ganas"

Primero se ríen de ti, luego se pelean contigo, y luego ganas. Zuerst lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich, und dann gewinnst du.

Cuanto más trabajas, más ganas. Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du.

A veces me entrar ganas de reír. Manchmal bekomme ich Lust zu lachen.

Me entraron ganas de llorar cuando oí esa noticia. Ich hätte heulen können, als ich davon erfuhr.

El anciano perdió las ganas de vivir. Der alte Mann verlor die Lust am Leben.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.